сопротивление | |
gen. | opposition; résistance |
brit. | résistor |
mech. | réaction |
met. | tenue |
O&G. tech. | résistance |
phys. | obstacle |
slang | rebiffe |
| |||
résistances f | |||
| |||
opposition f; résistance f; regimbement m | |||
endurance à la fatigue; traînée f (лобовое) | |||
résistor m | |||
résistivité f | |||
effective f | |||
résistance biologique (1. Способность растения преодолевать, замедлять, подавлять или предотвращать инфекцию или колонизацию патогеном, паразитом или вредное воздействие абиотического фактора. 2. Способность насекомых, грибов, сорняков или других вредителей выживать при применении обычно смертельных доз инсектицида; биологическое) | |||
désobéissance f | |||
difficulté f | |||
réaction f | |||
impédance f | |||
tenue f (усилиям, воздействиям, напряжениям) | |||
résistivité spécifique | |||
résistance f | |||
obstacle m | |||
action résistante | |||
rebiffe f | |||
effort m (нагрузке); tenue f (напр., напряжениям); à réparer | |||
tenue f | |||
| |||
résistance f |
сопротивления: 2648 phrases in 77 subjects |