Russian ⇄ Abkhaz Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Italian Japanese Kannada Korean Latvian Lithuanian Malay Malayalam Marathi Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

совмещающийся prtc. stresses
gen.	cumulatif
math.	congru; congruent
совмещать v
gen.	concilier; cumuler; faire concorder (Ces programmes peuvent étirer et déformer une image pour la faire concorder avec une carte. I. Havkin); superposer (одно с другим I. Havkin); combiner (I. Havkin); mutualiser (функции и т. п. I. Havkin)
automat.	chevaucher (напр. операции вычислительной машины во времени); enjamber (напр. операции вычислительной машины во времени)
avia.	faire coïncider; intégrer
brit.	piggyback (передачу прямых и обратных пакетов)
comp., MS	créer un panorama
fig.	métisser (I. Havkin)
IT	chevaucher; recouvrir
journ.	cumuler (виды деятельности); réunir (соединить); unir
polygr.	superposer
radio	aligner
survey.	mettre en coïncidence
tech.	confondre
совмещаться v
gen.	se confondre; coïncider (с чем-л. I. Havkin); épouser (Tracez un brush de manière qu'il épouse parfaitement l'ouverture.)
obs.	compatir
tech.	épouser (I. Havkin); épouser (Tracez un brush de manière qu'il épouse parfaitement l'ouverture. I. Havkin)
совмещающий adj.
mil.	recopieur (зенитного орудия); régleur

совмещающийся: 37 phrases in 14 subjects

Agriculture	2
Astronautics	2
Aviation	4
Banking	1
General	5
Geometry	1
Idiomatic	1
Informal	1
Information technology	1
Journalism terminology	1
Mechanic engineering	1
Military	13
Patents	1
Surveying	3