совмещать | |
journ. | cumuler; réunir |
совмещаться | |
gen. | se confondre; coïncider; épouser |
obs. | compatir |
tech. | épouser; épouser |
совмещающийся | |
gen. | cumulatif |
средняя точка попадания | |
avia. | point moyen |
с | |
tax. | en raison de |
середина | |
gen. | cœur |
цель | |
gen. | but |
| |||
concilier; cumuler; faire concorder (Ces programmes peuvent étirer et déformer une image pour la faire concorder avec une carte. I. Havkin); superposer (одно с другим I. Havkin); combiner (I. Havkin); mutualiser (функции и т. п. I. Havkin) | |||
chevaucher (напр. операции вычислительной машины во времени); enjamber (напр. операции вычислительной машины во времени) | |||
faire coïncider; intégrer | |||
piggyback (передачу прямых и обратных пакетов) | |||
créer un panorama | |||
métisser (I. Havkin) | |||
chevaucher; recouvrir | |||
cumuler (виды деятельности); réunir (соединить); unir | |||
superposer | |||
aligner | |||
mettre en coïncidence | |||
confondre | |||
| |||
se confondre; coïncider (с чем-л. I. Havkin); épouser (Tracez un brush de manière qu'il épouse parfaitement l'ouverture.) | |||
compatir | |||
épouser (I. Havkin); épouser (Tracez un brush de manière qu'il épouse parfaitement l'ouverture. I. Havkin) | |||
| |||
cumulatif | |||
congru; congruent |
совмещать среднюю точку попаданий с серединой цели : 27 phrases in 11 subjects |
Astronautics | 2 |
Aviation | 4 |
General | 5 |
Geometry | 1 |
Idiomatic | 1 |
Information technology | 1 |
Journalism terminology | 1 |
Mechanic engineering | 1 |
Military | 7 |
Patents | 1 |
Surveying | 3 |