соблюдать | |
gen. | garder; observer; respecter; suivre; tenir; répondre |
journ. | tenir; respecter |
patents. | observer |
формальность | |
law | solennité |
| |||
garder; observer; respecter; suivre; tenir; répondre (Des interventions douloureuses peuvent être pratiquées sur des animaux pour répondre à des contraintes d'élevage (infrastructures, sécurité des travailleurs). I. Havkin) | |||
tenir (слово, обещание); respecter (договор) | |||
observer (напр. условия договора); exécuter; obéir à | |||
| |||
s'observer (о правилах и т.п.) | |||
| |||
se conformer à qch (Se conformer aux exigences particulières pour la détermination des pressions d'épreuve. I. Havkin) |
соблюдать : 148 phrases in 27 subjects |
Aviation | 3 |
Business | 2 |
Clerical | 1 |
Dentistry | 1 |
Electronics | 1 |
European Union | 1 |
Figurative | 1 |
Finances | 5 |
Food industry | 1 |
General | 48 |
Grammar | 1 |
Informal | 2 |
Information technology | 1 |
Journalism terminology | 25 |
Law | 12 |
Linguistics | 1 |
Medical | 1 |
Military | 7 |
Patents | 5 |
Philosophy | 1 |
Politics | 22 |
Proper and figurative | 1 |
Radio | 1 |
Rhetoric | 1 |
Security systems | 1 |
Speed skating | 1 |
Sports | 1 |