 |
расторжение договора
| купли-продажи
| ввиду
| обнаружения дефектов
| в
| купленной
| вещи
| расторжение договора | |
| econ. | résiliation de contrat |
| fin. | résiliation du contrat |
| journ. | abrogation du traité; rupture du traité |
| law | abrogation du contrat; résiliation d'un contrat; résolution d'un contrat; rupture du contrat |
| купля-продажа | |
| fin. | achat et vente; vente |
| ввиду | |
| gen. | attendu |
| обнаружение дефектов | |
| tech. | détection des défauts |
| в | |
| gen. | chez |
| купленный | |
| gen. | acquis |
| вещь | |
| inf. | bidule |
| |||
| résiliation de contrat (kee46) | |||
| résiliation du contrat | |||
| abrogation du traité; rupture du traité | |||
| abrogation du contrat (vleonilh); résiliation d'un contrat (в связи с неисполнением обязательств одной из сторон; прекращает действие договора на будущее время); résolution d'un contrat (в связи с неисполнением обязательств одной из сторон; действует с обратной силой); rupture du contrat | |||
| résolution du contrat | |||
| расторжение договора: 50 phrases in 8 subjects |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Belgian usage | 2 |
| Business | 3 |
| General | 3 |
| Labor law | 2 |
| Law | 30 |
| Notarial practice | 1 |
| Patents | 8 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips