Разрабатываться | |
gen. | être au point |
разрабатывать | |
gen. | construire |
forestr. | débiter; exploiter |
journ. | élaborer; étudier; perfectionner |
law | élaborer |
mining. | miner |
patents. | développer |
россыпь | |
gen. | placer |
| |||
construire; créer; définir (метод и т.п.); élaborer; établir; étudier; exploiter; traiter; travailler; inventer (un concept - концепт alessia``); prévoir (Un perçage de la peau acoustique conduirait à l'endommagement de certaines parties de l'âme. Il faut donc prévoir un outillage spécifique de formation de cette peau. I. Havkin); mettre au point (Contre certaines de ces maladies, des vaccins ont été mis au point. I. Havkin) | |||
développer; mettre au point; réaliser | |||
définir une méthode (vleonilh); déterminer un programme | |||
напр. проект élaborer; напр. выемку abattre; mettre au point | |||
débiter (лесосеку); exploiter (лесонасаждение) | |||
abattre | |||
élaborer (вопрос, план); étudier (изучить); perfectionner (усовершенствовать) | |||
élaborer (нормативные акты, решения) | |||
combiner; mettre sur pied (план) | |||
miner (месторождение) | |||
développer (изобретение); fournir (L'invention a pour but de fournir un dispositif de liaison adapté pour relier deux pièces en conservant leur intégrité. I. Havkin) | |||
détisser | |||
| |||
être développé (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
être au point (Voledemar) | |||
| |||
exploiter (I. Havkin) |
разрабатывать : 112 phrases in 23 subjects |