 |
постановить
| сорока
| голосами против
| двух
| при
| девяти
| воздержавшихся
| Постановили: | |
| law | А décidé ce qui suit: |
| постановили | |
| adm.law. | la commission arrête |
| постановить | |
| gen. | édicter |
| journ. | décider; statuer; adopter une décision |
| law | dire pour droit; établir |
| сорок | |
| gen. | quarante |
| голос "против" | |
| law | vote contre |
| два | |
| gen. | deux |
| при | |
| gen. | tout en |
| девять | |
| gen. | neuf |
| воздержавшийся | |
| gen. | vote blanc |
| |||
| édicter (peretz) | |||
| décider; statuer; adopter une décision | |||
| dire pour droit (La Cour de justice européenne dit pour droit que... Yanick); établir (établit que les tribunaux doivent recevoir les clarifications suivantes - постановляет дать судам следующие разъяснения NaNa*) | |||
| ordonner; décréter | |||
| |||
| А décidé ce qui suit: (формулировка/заголовок постановляющей части протокола, решения, резолюции и т.п. DUPLESSIS) | |||
| |||
| la commission arrête (marimarina) | |||
| постановить: 10 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Law | 8 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips