DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
повторяющаяся
 повторяющийся
gen. fréquentatif; réitératif; répétitif; itératif; répétable; circulaire
automat. récurrent
comp., MS périodique
dentist. fréquent
med. palindromique
| часть
 часть
gen. cinquième
| рисунка
 рисунок
school.sl. argot123 crobard
| на
 на №
busin. Nos réf
| ткани
 ткань
gen. étoffe
| трикотаже
 трикотаж
gen. bonneterie
| вышивке
 вышивка
gen. brochure
| обоях
 обои
gen. tapisserie
| и пр
 и пр.
ital. e tutti quanti
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

verb | verb | adjective | adjective | to phrases
повторять vstresses
gen. itérer (Le processus est programmé, il ne nous reste plus qu'à l'itérer jusqu'à ce que le processus donne deux fois de suite le même résultat. I. Havkin); doubler; doublonner; multiplier; redire; réitérer; renouveler; reprendre; réviser (напр., выученное); se faire l'écho de...; relayer (Ce changement de société a été relayé dans la presse (Известие об этой смене команды было повторено в прессе) I. Havkin); recommencer (La future portable de Sony aurait le droit à un support physique afin de ne pas recommencer l'erreur commise avec la PSP Go. I. Havkin); suivre (La bordure douce et adaptée suit parfaitement la forme de l'arcade sourcilière. I. Havkin); épouser (L'édifice a une forme oblongue qui épouse celle du rocher. I. Havkin); refaire (Cette mesure est à refaire pour l'autre position de l'interrupteur. I. Havkin); transposer ((сказанное в другом источнике) La Directive sur la sécurité des personnes, des animaux et des biens lors de l'emploi des matériels électriques transpose la directive basse tension. I. Havkin); redoubler (Lana Falcon); revoir (russiangirl); reproduire ((движения, жесты и т. п.) Les doigts de massage s'animent d'un mouvement d'oscillation qui reproduit le geste de massage qui serait effectué au moyen de deux doigts par exemple l'index et le majeur. I. Havkin)
comp., MS exécuter en boucle
fig. rééditer
inf. resservir; seriner; rechanter
IT itérer
lit. filer (сиену)
obs. épiloguer
radio répercuter (напр. эхо)
speed.skat. répéter.
повторяющийся adj.
gen. fréquentatif; réitératif; répétitif; itératif; répétable (I. Havkin); circulaire (75alex75)
automat. récurrent
comp., MS périodique
dentist. fréquent
med. palindromique
mus. obstiné
повторяться v
gen. se multiplier; se renouveler; se répéter; se reproduire; revenir (z484z); revivre
comp. répéter
dentist. récidiver
IT circuler
Повторять v
comp., MS Répéter
повторять за кем-то v
gen. répéter (спряжение в Présent: je répète tu répètes il répète nous répétons vous répétez ils répètent So ni)
повторяющаяся часть: 1 phrase in 1 subject
Astronautics1