открытие | |
gen. | découverte; révélation; trouvaille; inauguration |
chem. | décélement |
mech.eng. | ouverture |
med. | détubulation |
соревнование | |
fig. | course |
| |||
découverte f; révélation f; trouvaille f; inauguration f (I. Havkin) | |||
découverte f (напр. кометы) | |||
ouverture f (напр. скобок) | |||
déclenchement m | |||
ouverture d'un compte, d'un crédit documentaire | |||
décélement (в процессе анализа) | |||
ouverture aperture; embouchure f | |||
établissement m | |||
ouverture f (напр. затвора плотины) | |||
inauguration f (торжественное); découverte f (научное); invention f (изобретение) | |||
ouverture f (напр. клапана) | |||
détubulation f (рассечение петли кишки, кишечного сегмента) | |||
trouvaille f (нового месторождения) | |||
dévoilement m | |||
ouverture f; découvrement m; ouverture f (напр., плотины); trouvaille f (напр., нового месторождения) | |||
décèlement m |
открытие : 403 phrases in 53 subjects |