DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
клеймить
 клеймить
gen. condamner; contrôler; estampiller; étalonner; marquer; marteler
hist. flétrir
met. empreinter
| калёным железом
 калёное железо
journ. fer rouge

to phrases
клеймить vstresses
gen. condamner; contrôler; estampiller; étalonner; marquer; marteler; stigmatiser (преступника); marquer d'un sceau
fig. flétrir
food.ind. tatouer (напр. животных)
hist. flétrir (преступника); tatouer (Au lieu d'être utilisés pour des rituels ou comme représentatifs d'un statut, on a commencé à tatouer les criminels en guise de punition. I. Havkin)
idiom. marquer au fer rouge (поставить отметину раскалённым железом Shurrka)
met. empreinter; poinçonner
patents. marquer (товарным знаком); poinçonner (изделие)
tech. signer
клеймить калёным железом
: 9 phrases in 5 subjects
Food industry1
Forestry1
General2
Journalism terminology4
Technology1