Russian ⇄ Abkhaz Arabic Azerbaijani Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese

качественный adj. stresses
gen.	qualitatif; performant (Transformer les innovations en produits performants, standardisés et accessibles à tous les laboratoires. I. Havkin); de qualité; quantique (L'apparition de la vie se situe à partir d'une modification quantique de l'ADN au niveau de la cellule. I. Havkin); bon (Un tel procédé ne garantit pas de bonnes jonctions des panneaux acoustiques. I. Havkin)
gram.	qualificatif
качественно adv.
gen.	qualitativement
высококачественный adj.
gen.	compétent (См. пример в статье "Мастерский". I. Havkin)

качественного : 219 phrases in 55 subjects

Agriculture	3
Analytical chemistry	1
Astronautics	4
Astronomy	1
Automated equipment	1
Aviation	5
Business	6
Chemistry	18
Construction	10
Corporate governance	1
Diplomacy	1
Economics	2
Environment	3
Food industry	2
Food service and catering	1
Forestry	23
Formal	1
General	5
Genetics	1
Geology	4
Geophysics	1
Grammar	1
Hydraulic engineering	1
Industry	1
Information technology	5
International Monetary Fund	1
Internet	1
Journalism terminology	1
Mathematics	8
Mechanic engineering	15
Medical	5
Medical appliances	4
Metallurgy	12
Meteorology	4
Metrology	1
Microsoft	1
Military	1
Mining	2
Name of organization	1
Natural resourses and wildlife conservation	3
Nuclear physics	8
Optics branch of physics	2
Packaging	8
Patents	2
Politics	6
Quality control and standards	2
Security systems	1
Shipbuilding	2
Slang	1
Sociology	1
Surveying	2
Technology	13
Textile industry	2
Trucks/Lorries	6
Welding	1