Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Belarusian Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

играющий adj. stresses
gen.	agioteur; déchiffreur; haussier; lyriste
sport.	joueur
играть v
gen.	jouer; moudre (на шарманке); pincer de (на щипковых инструментах); représenter (на сиене); jouer à qch (во что-л.); jouer de qch (на чём-л.); le faire à qch (на чём-л.); jouer la carte de... (на чём-л.); jouer sa peau; risquer sa peau; se jouer (кем-л.); scintiller (переливаться, сверкать Morning93); manœuvrer (кем-л., чем-л. kee46); briller (переливаться, сверкать kee46)
fig.	jouer sur, de (на чём-л.)
inf.	cabotiner; faire; violoner; scier du bois; faire joujou (z484z)
mil.	sonner
играться v
gen.	se jouer
... играть v
gen.	faire joujou à (с игрушкой); faire joujou avec (с игрушкой)
играться v
inf.	faire joujou (z484z)
играть в команде и т.п. v
sport.	évoluer (Zidane serait emballé à l'idée de revenir à la Juventus, où il a évolué de 1996 à 2001 comme joueur fluggegecheimen)
играть тк. о драгоценных камнях v
gen.	chatoyer (переливаться, сверкать Morning93)

играющий: 367 phrases in 53 subjects

African	1
Alternative dispute resolution	1
Automated equipment	3
Avuncular	1
Banking	1
Basketball	1
Business	12
Canada	2
Card games	3
Chemistry	2
Chess	5
Childish	4
Cinematography	2
Cliche / convention	1
Computer graphics	1
Diplomacy	1
Education	1
Figurative	9
Figure of speech	1
Finances	15
Football	11
Foreign policy	1
General	182
Grass hockey	1
Handball	1
Historical	2
Ice hockey	1
Idiomatic	5
Informal	13
International Monetary Fund	4
Internet	1
Journalism terminology	8
Law	2
Medical	2
Military	4
Military lingo	1
Music	12
Nonstandard	1
Obsolete / dated	8
Poetic	1
Politics	9
Proper and figurative	1
Proverb	2
Psycholinguistics	1
Psychology	6
Saying	1
South African	1
Sports	4
Stock Exchange	2
Tennis	4
Theatre	3
Volleyball	1
Water polo	4