блестящий | |
gen. | brillant; éclatant; étincelant; illustre; laqué; luisant |
карьер | |
gen. | carrière |
| |||
brillant; éclatant (тж перен.); étincelant; illustre; laqué; luisant; lustré; magnifique; reluisant; réussi; rutilant; saillant; scintillant; splendide; verni; vernissé; verveux; éblouissant (DC) | |||
accompli; glitzy (Look, I'm not Vegas, I'm not glitzy.) | |||
vif | |||
smaragdin (Ce qui fait leur splendeur smaragdine [des poèmes de Pierre Louÿs], leur perfection et leur attirance de gemmes, c'est qu'ils sont polis et brillants et pourtant sans fond (Valéry). Helene2008) | |||
brillant (об изломе); luisant (об угле); lustré (об изломе); vif (об изломе) | |||
lustre | |||
poli | |||
| |||
s'allumer; briller; luire; miroiter; reluire; scintiller | |||
blinquer | |||
éclater | |||
| |||
resplendissant | |||
| |||
glitz (With some glitz here... and a plume like Marilyn Monroe's.) |
блестящая: 200 phrase in 39 subjects |