|
|
| gen. |
ánsatt; àrbeidstager; àrbeidstaker; betjént; kontórfelleskap (в государственном учреждении); kontórfullmektig (в государственном учреждении); tjènestemann; funksjonær |
| obs. |
employé |
|
|
| gen. |
de tílsatte |
|
|
| gen. |
gjøre nytte; àrbeide (være sysselsatt); stå i tjèneste (у кого-л.); stå i tjèneste hos (у кого-л.); tjène til (чем-л.); gjøre tjèneste (fungere, brukes); tjènestegjøre (arbeide); vàre (være slitesterk); betjéne; tjène (være ansatt som tjener, hushjelp) |
| book. |
tjène (brukes, fungere som, чем-л. для чего-л.) |
| mil. |
tjènestegjøre |
| tech. |
àrbeide |
|
|
| gen. |
àrbeidstager; àrbeidstaker; tjènestekvinne; tènestekvinne |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
работники нефизического и умственного труда, получающие заработную плату, т. е. фиксированный заработок. Делятся на ряд крупных профессиональных групп: административно-управленческие кадры, инженерно-технические работники ИТР и др. группы дипломированных специалистов научные работники, преподаватели высшей и средней школы, врачи и т. д., торговые и конторские работники. В современном обществе их число значительно возросло, во многих развитых странах служащие составляли в нач. 90-х гг. 20 в. св. 50% занятого населения. См. также Интеллигенция. Большой Энциклопедический словарь |
