Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

действующий adj. stresses
gen.	fungérende; vìrkningsfull; någjeldende (о документе, правиле и т.п.); operasjonéll (funksjonsdyktig); óperativ (virksom); hàndlende; drìvende; gjèldende; gỳldig
tech.	áktiv; arbeids; i drift; drifts...; dynámisk; lèvende; operasjons...; óperativ; virkende; vìrksom
действовать v
gen.	hàndle (være virksom, тем или ины́м о́бразом); fungére (virke); vìrke (fungere); affisére; være i aktivitét; bìdra (medvirke, чему-л.); være i funksjón; være gỳldig; gå (virke); operére (være i virksomhet); ópptre (oppføre seg); slå til (handle); suggerére (virke uvilkårlig); gå til verks
tech.	ánvende (о силе); àrbeide; fungére; gå; hàndle; være i gang; operére; ópptre; vìrke
Russian thesaurus
действующий adj.
geophys.	"живой" (e.g. geophone MichaelBurov)

действующий : 278 phrases in 25 subjects

Automobiles	1
Avuncular	2
Bookish / literary	2
Chemistry	1
Electronics	3
Figurative	8
General	160
Informal	3
Information technology	4
Latin	2
Law	1
Linguistics	1
Military	2
Nautical	1
Oil / petroleum	2
Optics branch of physics	2
Proper and figurative	1
Radioengineering	1
Robotics	1
Space	1
Surveying	1
Technology	74
Telecommunications	2
Television	1
Uncommon / rare	1