Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese

увлечь v stresses
gen.	es jemandem angetan haben (кого-либо); jemanden in seinen schlagen; passionieren jemanden für A; jemanden in seinen Bann schlagen; faszinieren (Andrey Truhachev); heranführen (Andrey Truhachev); Interesse für etwas wecken (Andrey Truhachev); nahebringen (Andrey Truhachev)
chem.	abführen; fortführen; mitnehmen; mitreißen
tech.	fortziehen; fortschleppen; hinreißen; fortreißen; in Begeisterung versetzen; verführen; verleiten
увлечённый prtc.
gen.	hingenommen; engagiert (dagi_13); begeistert (AlexandraM); mitgerissen (Suiryoku); hingerissen; einsatzfreudig (Wir sind ein junges, dynamisches Team, das ständig einsatzfreudig, flexibel und kompetent damit vertraut ist, unsere Kunden in allen Belangen digitaler Kommunikation zu beraten. Andrey Truhachev)
dial.	überschwenglich (Dietrich_Metzger)
fig.	gespannt (Andrey Truhachev)
pomp.	weltverloren (каким-либо занятием)
увлечься v
gen.	einer Passion verfallen (чем-либо); Feuer fangen; sich verlegen (чем-либо); sich verlieren; sich verspinnen in A (какой-либо идеей); sich von etwas hinreißen lassen; hingerissen sein (Andrey Truhachev)
inf.	Feuer und Flamme für etwas sein (чем-либо)
увлечённый женщиной prtc.
fig.	hingezogen (Andrey Truhachev)
увлечься hingerissen sein v
inf.	hin sein (Andrey Truhachev)
Russian thesaurus
увлёкши v
gen.	деепр. от увлечь
увлекшись v
gen.	деепр. от увлечься

увлечённый : 55 phrases in 11 subjects

Aviation	3
Bookish / literary	1
Figurative	4
General	25
Informal	10
Nautical	1
Oil / petroleum	2
Silicate industry	2
Sports	5
Technology	1
Travel	1