Russian ⇄ Bashkir Chinese Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Russian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

тренажёр n stresses
gen.	Heimtrainer m (для занятий гимнастикой дома); Simulator m; Übungsgerät n; Trainingssystem n (ВВладимир)
auto.	Simulator m (для обучения управлению автомобилем)
avia.	Trainergerät n; Trainingsstelle f
el.	Simulator m (напр., полётный)
med.	Bewegungsstuhl m (Лорина)
mil.	Ausbildungseinrichtung; Schulungsgerät n; Simulationsanlage f; Trainingseinrichtung f
nucl.pow.	Simuliergerät n
psychol.	Trainingsanlage f
sport.	Gerät n; Trainingsapparat m; Fitnessgerät n (Veronika78)
tech.	Trainer m (прибор, напр., для обучения вождению автомобиля); Ausbildungsgerät n; Trainingsgerät n; Ubungsgerät n
полётный тренажёр n
comp.	Flugsimulator m
EMS-тренажёр n
med.	EMS-Gerät n
тренажёр Thera-Band n
med.	Thera-Band m (kalina-sm.ru)
танковый тренажёр n
mil.	Schaltstuhl m
Russian thesaurus
тренажёр n
gen.	учебно-тренировочное устройство для выработки навыков и совершенствования техники управления машиной механизмом. Применяют при подготовке лётчиков и космонавтов, при обучении машинописи, автовождению и т. д. Большой Энциклопедический словарь

тренажёр : 254 phrases in 18 subjects

Aerodynamics	1
Astronautics	1
Athletics	1
Automobiles	1
Aviation	84
British usage, not spelling	6
Cycling other than sport	2
Electronics	1
General	23
Informal	2
Medical	2
Medical appliances	10
Military	34
Missiles	19
Nuclear and fusion power	5
Professional jargon	1
Rail transport	3
Sports	58