![]() |
рассказывай | |
inf. | heraus mit der Sprache! |
рассказывай! | |
gen. | heraus damit! heraus mit der Sprache! |
рассказывайте! | |
inf. | heraus mit der Sprache! |
рассказывать | |
gen. | abspinnen; berichten; berichten; erzählen; hersagen |
avunc. | auspacken |
inf. disappr. | auftischen |
другой | |
gen. | ander |
| |||
abspinnen; berichten (б. ч. то, о чём рассказчику известно как очевидцу, участнику событий); berichten (что-либо, о чём-либо); erzählen; hersagen; berichten (что-либо, о чём-либо); hersagen (все подряд, от начала до конца); singen und sagen; verraten (Ремедиос_П) | |||
auspacken | |||
aufwichsen (историю) | |||
servieren (Andrey Truhachev) | |||
Garn spinnen | |||
auftischen | |||
schnacken | |||
mellen; melden | |||
| |||
heraus damit! heraus mit der Sprache! | |||
| |||
nacherzählen | |||
| |||
heraus damit! heraus mit der Sprache! | |||
heraus mit der Sprache! | |||
| |||
zurückgreifen | |||
| |||
hererzählen | |||
| |||
man erzählt sich | |||
| |||
heraus mit der Sprache! |
рассказывать другим : 142 phrases in 11 subjects |
Avuncular | 3 |
Disapproving | 1 |
Figurative | 1 |
General | 95 |
Idiomatic | 6 |
Informal | 23 |
Literature | 6 |
Nautical | 3 |
Navy | 2 |
Obsolete / dated | 1 |
Vulgar | 1 |