проплывать | |
gen. | durchsegeln; durchschiffen; durchsegeln; durchsegeln; vorbeitreiben; durchdämpfen |
book. | durchschiffen |
inf. | durchschwimmen |
mil., navy | unterfahren |
sport. | zurücklegen |
мимо | |
gen. | vorbei |
| |||
durchsegeln (на парусном судне); durchschiffen (на судне, напр., через канал); durchsegeln (какое-либо расстояние; под парусами); durchsegeln (через что-либо); vorbeitreiben (an D; мимо Андрей Уманец); durchdämpfen (на всех парах) | |||
durchschiffen (на судне какое-либо пространство) | |||
durchschwimmen (через что-либо) | |||
unterfahren (под чем-либо) | |||
zurücklegen (отрезок дистанции, дистанцию) | |||
durchschwimmen; vorbeischwimmen; vorüberschwimmen; eine Strecke schwimmen; vorüberziehen; vorüberschweben; vorübergleiten |
проплывать : 20 phrases in 3 subjects |
General | 2 |
Professional jargon | 1 |
Sports | 17 |