продолжительность | |
gen. | Dauer; Länge; Langwierigkeit; Laufzeit; Zeitdauer; Nachhaltigkeit |
aerodyn. | Zeit |
book. | Fortdauer |
geol. | Kontinuität; Kontinuum |
| |||
mit der Dauer von (Лорина); mit einer Dauer von (Лорина) | |||
mit Dauer (Лорина) | |||
| |||
Dauer f; Länge f; Langwierigkeit f; Laufzeit f (фильма); Zeitdauer f; Nachhaltigkeit f; Andauern n (Лорина) | |||
Zeit f | |||
Fortdauer f | |||
Duration f | |||
Umlaufzeit f | |||
Kontinuität f; Kontinuum n | |||
Fortdauer f (напр., семейной жизни) | |||
DLZ (Durchlaufzeit YaLa) | |||
Gangdauer f (плавки) | |||
Andauer m (der Schneedecke, сохранения снежного покрова); Umlaufzeit f (одного оборота) | |||
Dauerzeit f | |||
lg | |||
Testdauer f | |||
Bestand m | |||
Zeitraum m; Zeitspanne f; Anhalten n | |||
| |||
Halbwertzeit f (Die Halbwertzeit des Protests war kurz – Протест быстро сошел на нет. Honigwabe); Halbwertzeit f (Honigwabe) | |||
| |||
Fließzeit f | |||
| |||
durchschnittliche Restlaufzeit |
продолжительностью : 2250 phrases in 128 subjects |