|
|
gen. |
Überhöhung f (напр., одного рельса над другим в кривой поворота); Überschuss m (Альбертина); Surplus n; Überschreitung f |
automat. |
Überschreitung f (предела, значения, отметки или уровня) |
avia. |
Höhenstufung f; Staffelhöhe f (при полете в строю); Übersteigung f; Erhöhung f; Elevation f |
bank. |
Exzedent m; Überziehung f |
busin. |
Überhang m; Überhöhung f; Überschuss m |
chem. |
Übersteigen |
econ. |
Überhang m (напр., экспорта над импортом); Überschreitung f (сметы) |
el. |
Überschreitung f (значения, предела, отметки или уровня); Überschreiten n (значения, предела, отметки или уровня); Überschuss m |
f.trade. |
Übersteigen |
fin. |
Übertreffen |
geol. |
Höhendifferenz f; Höhenunterschied m |
geol., topol. |
Höhenabstand m |
law |
Missbrauch m (напр., einer Vollmacht); Übergriff m; Überschreitung f (напр., пределов необходимой обороны) |
metrol. |
geodätischer Höhenunterschied |
mil. |
Übertretung f |
mining. |
Koordinatenunterschied m |
tech. |
Überschreiten n |
|
|
IMF. |
Überschießen; Überreaktion f |
|
|
stat. |
Überschreitungen f |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
см. относительная высота Большой Энциклопедический словарь |