Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

исполнительный механизм stresses
auto.	Steller m
auto.ctrl.	Stellzeug n; Servoantrieb m; Stellantrieb m
automat.	Stelleinrichtung f; Servomechanismus m; Kraftgetriebe n; Stellglied mit Antrieb; Steuerungstriebwerk n; Verstellvorrichtung f
brit.	Actuator m
el.	Versteller n (органа регулирования); Verstellmechanismus m (органа регулирования); Verstellwerk n (органа регулирования); Aktor m; Aktorik f; Aktuator n
electr.eng.	Betätiger m (Орманн)
energ.ind.	Verstellwerk n (регулятора)
hydraul.	Betätigungseinrichtung f
missil.	Lenkeinrichtung f; Lenkgerät n; Lenkmechanismus m; Lenkvorrichtung f; Betätigungsgerät n
nucl.pow.	Ausführungsmechanismus m; Betätigungsglied n; Stellglied n; Stellmechanismus m
oil	Stellantrieb m (регулятора)
railw.	Betätigungsmechanismus m
robot.	Laufwerk n (механическая часть исполнительного устройства робота, реализующая двигательную функцию. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn); Antriebsvorrichtung f (механическая часть исполнительного устройства робота, реализующая двигательную функцию. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
shipb.	Reguliergestänge n
tech.	Stellorgan n; Stellwerk n; Steuermechanismus m; Leistungsteil m (Александр Рыжов); Betätiger m (Александр Рыжов)
исполнительные механизмы обобщённо, как группа оборудования
tech.	Aktorik f (Sayonar)
Russian thesaurus
исполнительный механизм
gen.	устройство в системе автоматического регулирования и управления, непосредственно осуществляющее механическое перемещение или поворот регулирующего органа объекта управления. По типу привода различают гидравлический, пневматический, электрический и комбинированный исполнительный механизм напр., электрогидравлический. Большой Энциклопедический словарь

исполнительный механизм в: 1 phrase in 1 subject

Automated equipment

1