Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verb
|
verb
|
to phrases
изображаться
v
stresses
book.
sich malen
mil., navy
sich abbilden
shipb.
zur Darstellung kommen
изображать
v
gen.
ausmalen
;
abzeichen
;
konterfeien
;
hinstellen
(im Sinne darstellen:
etwas als falsch hinstellen; jemanden als Lügner hinstellen; sich als Opfer/als unschuldig hinstellen
Andrey Truhachev
)
;
porträtieren
(
levmoris
)
;
abbilden
(о картине)
;
abbilden
(о скульптуре)
;
darstellen
(о картине)
;
darstellen
(о скульптуре)
;
spielen
(кого-либо на сцене)
;
vortäuschen
(притворяясь)
;
vorspiegeln
(из себя кого-либо)
;
abbilden
;
darstellen
;
malen
;
nachzeichnen
(в литературе)
;
schildern
;
vorstellen
;
anbringen
(
AlexandraM
)
;
illustrieren
(
Андрей Уманец
)
arts.
darstellen
(что-л.)
;
gestalten
(что-л.)
;
schildern
(что-л.)
;
geben
;
wiedergeben
(напр., действительности)
derog.
abklatschen
fig.
mimen
(Er hat einen Sozialisten gemimt
Andrey Truhachev
)
geophys.
beschreiben
inf.
markieren
;
vorspielen
(
Andrey Truhachev
)
obs.
abkonterfeien
(кого-либо, что-либо)
obs., pomp.
abschildern
paint.
vortäuschen
(очень точно, с расчётом на иллюзионистический эффект)
shipb.
zur Darstellung bringen
tech.
spielen
;
zeigen
;
aufreißen
(в плане)
;
gestalten
;
wiedergeben
изображать
исторические события
v
cultur.
nachstellen
(einem Vorbild entsprechend aufstellen, darstellen
Andrey Truhachev
)
изображаться
:
78 phrases
in 13 subjects
Art
11
Computers
1
Construction
1
Contemptuous
1
Figurative
2
General
39
Geology
1
Informal
13
Military
1
Navy
1
Radio
1
Surveying
2
Technology
4
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips