DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
изменение nstresses
gen. Abänderung f; Abwandelung f; Modifizierung f; Umänderung f; Umstrukturierung f; Veränderung f; Wandlung f; Wechsel m; Abwechselung f; Modelung f; Rerement m; Umkehr f (напр., к лучшему); Änderung f; Abwechslung f; Verstellung f (голоса, почерка); Wechsel m (в отличие от Änderung, подчёркивает временный характер изменения, чаще о резких, радикальных переменах)
avia. Auswanderung f (пеленга); Verlauf m (напр., по времени); Variation f (Var.)
book. Wandel m
brew. Übergang m
busin. Entwicklung f
chem. Umschlag m (plötzliche qualitative Änderung)
comp. Berichtigung f
construct. Volumenänderung f
econ. Umkehrung f (напр., тенденции); Variation f
f.trade. Revision f; Umwandlung n; Wechsel m (тк. sg); Änderung f
fig. Umwälzung f (AlexandraM)
fin. Umschichtung f; Verschiebung f
food.ind. Umschlag m (окраски); Veränderung f (см. тж Veränderungen)
fr. Revirement n
geol. Umgestaltung f; Umprägung f; Verwandlung f; Wechselspiel n
geol., mineral. Abwandlung f
geol., paleont. Spielart f
gram. Abbeugung f
insur. Abänderung f (поправка)
law Umstellung f; Wandelung f; Novelle f (закона); Wechsel m (законодательства); Verlegung f (адреса Лорина)
med. Alteration f; Modifikation f
metrol. Verlauf m (величины)
microel. Hub m (выходного напряжения)
mil., navy Auswanderung f (курсового угла цели); Umschlag m (погоды)
mining. Neugestaltung f
obs. Wechselbrief m
patents. Veränderung f (Abänderung, Umänderung)
progr. Bewegung f (данных)
psychol. Umgestaltung f (в результате повреждения); Alteration f (в результате повреждения); Interpolation f
radio Umschlag m (цвета, окраски, полярности)
tech. Umschlag m (погоды, настроения)
watchm. Abwanderung f
изменения n
drw. Überarbeitung f (напр., Allgemeine Überarbeitung – внесены общие изменения alex nowak)
econ. Oszillation f
food.ind. Veränderungen f (см. тж Veränderung)
med. Veränderungen f
sport. Änderungen f
изменение см. Modifizierung n
chem. Modifikation f
изменение обусловленное влияющей величиной n
el., meas.inst. Einflusseffekt m; Einflusseffekt einer Einflussgröße
решительное, явное изменение чего-либо n
gen. Wendung f (часто употр. с указанием направления, в котором происходит изменение)
изменение структуры n
chem. Umformung f
конструктивное изменение n
mil. Formänderung f (материально-технических средств)
изменение n
el.chem. Umbau m (структуры)
geophys. Metamorphose f
hist. erfahren
meat. Umschlag m
met.work. Variieren n
tech. Verformung f; Umsteuerung f
 Russian thesaurus
изменение n
data.prot. Поток информации от пользователя или процесса к объекту (изменение пользователем или процессом содержащейся в объекте информации)
изменениях
: 4745 phrases in 180 subjects
Abbreviation1
Accounting13
Accumulators2
Administrative law1
Aerodynamics141
Agriculture1
Alternative dispute resolution1
Analytical chemistry12
Antennas and waveguides1
Anti-air artillery2
Archaeology2
Architecture1
Art2
Artillery54
Astronautics1
Astronomy91
Austria2
Automated equipment100
Automatic control13
Automobiles113
Aviation242
Ballistics1
Banking15
Beekeeping1
Biology34
Bookish / literary3
Brewery6
British usage, not spelling5
Business40
Canning1
Cardiology2
Chemistry63
Christianity1
Cinema equipment60
Cinematography4
Civil law1
Commerce3
Computers88
Construction80
Cosmetics and cosmetology1
Dermatology1
Dosimetry4
Drawing2
Ecology10
Economics128
Education1
Electric machinery1
Electrical engineering5
Electrochemistry24
Electronics178
Energy industry69
Engines23
English1
Environment21
Equestrian sports1
Fencing1
Figurative3
Finances48
Food industry48
Footwear1
Foreign trade40
Forestry8
Foundry1
Gear train3
General254
Genetics1
Geography1
Geology180
Geophysics69
Grammar3
Gymnastics2
Handball1
High energy physics7
Historical3
Hunting1
Hydraulic engineering1
Hydraulics18
Hydrology27
Informal2
Information technology35
Insurance2
International Monetary Fund36
Internet1
Investment4
Latin3
Law334
Leather5
Linguistics37
Loading equipment21
Machine components13
Management29
Marketing2
Mass media1
Mathematics31
Measuring instruments3
Meat processing91
Mechanic engineering13
Mechanics1
Medical171
Medical appliances5
Metallurgy15
Metalworking5
Meteorology2
Metrology77
Microelectronics58
Microsoft49
Military71
Mining24
Missiles100
Music1
Natural resourses and wildlife conservation32
Nautical28
Navy29
Neurology1
Notarial practice1
Nuclear and fusion power27
Nuclear physics14
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology32
Oil / petroleum33
Oncology1
Operation systems5
Ophthalmology1
Optics branch of physics17
Painting2
Paragliding1
Patents31
Pharmacy and pharmacology1
Phonetics4
Photography1
Physics1
Phytophathology1
Plastics2
Politics5
Polygraphy12
Polymers16
Pompous1
Postal service1
Procedural law1
Production2
Programming7
Project management1
Projectors1
Psychology20
Public utilities5
Pulp and paper industry10
Quality control and standards3
Quantum electronics60
Radiation7
Radio69
Rail transport67
Refractory materials1
Refrigeration3
Reliability1
Road works34
Roll stock2
Rowing1
Sailing3
SAP2
Security systems3
Sewing and clothing industry11
Shipbuilding94
Silicate industry32
Sociology2
Sports38
Statistics3
Swiss term2
Taxes1
Technology153
Telecommunications1
Textile industry66
Thermal engineering1
Transport2
Travel3
Turbines3
Typography1
Water supply52
Welding21
Welfare & Social Security1
Wood processing17