Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Belarusian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

действительное n stresses
progr.	Realzahl f (число); Real m (число)
psychol.	Wesen n
действительный adj.
gen.	faktisch; geltend; gültig; reell; tatsächlich; wahr; wahrhaft; wirklich; Spot; aktiv
comp.	echt; laufend; gegenwärtig
econ.	effektiv
geol.	authentisch
IT	eigentlich
law	real; rechtswirksam; valid; wirksam; rechtsgültig; aufrecht; mit Wirkung (Лорина)
math.	veritabel
mil.	günstigst (Andrey Truhachev); aktiv (о военной службе); geltend
mil., artil.	wirkungsvoll
opt.	reell (об изображении); wahr (об изображении)
radio	eff
road.wrk.	virtuell
sport.	gültig (результат)
tech.	aktuell; Ist-; Ist- (в составе сложных слов); tauglich; wirkend
действительно adv.
gen.	einfach; wahrhaft; tatsächlich; beileibe (Cornel); definitiv (Nyota); in der Tat (Sebas); allerdings (употребляется для усиления перед прилагательным и наречием Лорина); echt ganz schön (Es ist echt ganz schön kalt hier. levmoris); ja (вводное слово в начале предложения, обычно отделяется запятой massana); wirklich; wahrhaftig (модальное вводное слово); wirksam (Лорина)
inf.	effektiv; richtig; schon (Bedrin)
obs., pomp.	fürwahr; wahrlich
действительные adj.
gen.	faktisch
действительно? adj.
inf.	tatsächlich? (alenushpl)
повсеместно действительный adj.
gen.	gemeingültig
Действительно adv.
gen.	türlich (Сокращённое от natürlich siegfriedzoller)
действительный учащийся/студент adj.
ed.	ordentlich (Андрей Клименко)

действительное : 829 phrases in 87 subjects

Accounting	1
Aerodynamics	2
Artillery	13
Astronomy	2
Austrian usage	2
Automated equipment	36
Automatic control	5
Automobiles	10
Aviation	16
Banking	3
Bookish / literary	3
Brewery	3
Business	1
Chemistry	10
Cinema equipment	1
Computers	10
Construction	23
Derogatory	1
Economy	17
Electronics	28
Energy industry	12
Engines	14
Environment	1
Fencing	11
Finances	11
Food industry	5
Foreign trade	14
General	112
Geology	7
Grammar	4
Historical	3
Humorous / Jocular	1
Hydraulics	2
Hydrology	1
Informal	2
Information technology	8
Insurance	6
Latin	1
Law	81
Linguistics	1
Machine components	18
Magnetics	4
Management	1
Mathematics	29
Mechanic engineering	2
Mechanics	1
Medical	2
Metallurgy	2
Metalworking	2
Metrology	2
Military	100
Mining	9
Missiles	12
Nautical	2
Navigation	1
Navy	8
Nuclear and fusion power	3
Nuclear physics	1
Obsolete / dated	1
Oceanography & oceanology	1
Officialese	2
Oil / petroleum	5
Optics branch of physics	7
Patents	19
Philately / stamp collecting	1
Philology	2
Plastics	2
Politics	1
Polygraphy	1
Polymers	6
Programming	2
Psychology	1
Quantum electronics	4
Radio	6
Rail transport	17
Road works	3
Sailing	3
Scientific	1
Shipbuilding	9
Shooting sport	1
Sports	3
Technology	34
Textile industry	3
Water supply	8
Welding	1
Wood processing	1
Радиоактивное излучение	1