Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kalmyk Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

выделившийся adj. stresses
law	abgegliedert
выделить v
gen.	absondern (takita); hervorheben (о шрифте Лорина); bemessen; kenntlich machen (чем-либо); aussondern (отобрать Лорина); bestimmen (назначить из своей среды, для чего-либо – für Лорина); hervorkehren; aussuchen (отобрать Лорина); auswählen (отобрать Лорина); abfinden (имущество Лорина); auszeichnen (отметить, отличить, наградить Лорина); unterstreichen (подчеркнуть Лорина); freischaufeln (время, ресурсы Ремедиос_П)
chem.	abscheiden; absondern; absetzen; fällen; ausscheiden
clin.trial.	extrahieren (SKY)
comp., MS	zuordnen; einzeln auswählen; belegen; markieren
fig.	betonen (Лорина)
hygien.	isolieren
inf.	einkästeln
IT	hervorheben (напр., подсветкой или с помощью мыши Slawjanka)
law	absondern (имущество или его часть из наследственной или конкурсной массы Лорина)
med.	freilegen (напр., при операции на кровеносных сосудах darwinn)
mil.	abstellen (Andrey Truhachev); zuführen (Andrey Truhachev); abkommandieren (Andrey Truhachev)
tech.	aussuchen; wählen; sondern; abfinden; abteilen; bestimmen; auszeichnen; ausfällen
выделиться v
gen.	hervorspringen; hervorstechen; hervortreten; sich herausheben (на общем фоне); sich hervortun; auffallen (резко Лорина); sich profilieren (marawina); sich auszeichnen (чем-либо; durch A Лорина)
busin.	sich als profilieren (Andrey Truhachev)
chem.	sich abscheiden; frei werden; sich absondern; sich ausscheiden
выделить кому-либо v
gen.	zuordnen (YuriDDD)
выделить к.-либо фоновым цветом v
gen.	hinterlegen (rot hinterlegt – выделено красным Abete)
Russian thesaurus
выделит. abbr.
abbr.	выделительный

выделившийся : 63 phrases in 17 subjects

Chemistry	4
Disapproving	1
Education	1
Electrochemistry	4
Finances	3
Food industry	1
General	32
Geology	3
Information technology	2
International Monetary Fund	1
Internet	1
Law	1
Medical	2
Metallurgy	4
Microsoft	1
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	1