| |||
kochen; sieden; finkeln | |||
nachkochen | |||
| |||
bräuen; abkochen (напр., картофель); brauen (пиво); kochen; sieden (в воде); abbrauen (пиво); abkochen (картофель, яйца); ansieden; ausbrauen; brägeln; die Küche besorgen (для кого-либо); durchkochen (до полной готовности); erschmelzen (стекло); brennen (спиртное; Schnaps brennen; er brennt selbst, heimlich (stellt selbst, heimlich Schnaps her) Ин.яз) | |||
bekochen (для кого-либо; пищу) | |||
sieden (z.B. Seife); vulkanisieren | |||
schmelzen | |||
schmelzen (z.B.) | |||
brauen (кофе); bekochen (пищу для кого-либо) | |||
abkochen; bauchen; gardämpfen; garkochen (до полной готовности) | |||
sieden | |||
aufschließen (до волокнистого состояния); kochen (до волокнистого состояния) | |||
wällen | |||
ausvulkanisieren; heizen | |||
schwellen | |||
schmelzen (стекло, эмаль) | |||
aufschließen; brühen; schmelzen (стекло); schweißen | |||
einkochen (коконы) |
вариться : 93 phrases in 15 subjects |
Austrian usage | 1 |
Avuncular | 1 |
Brewery | 3 |
Chemistry | 2 |
Construction | 1 |
Cooking | 14 |
Food industry | 26 |
General | 30 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 4 |
Meat processing | 3 |
Medical | 1 |
Silicate industry | 1 |
Technology | 2 |
Textile industry | 2 |