строй – Swedish translation

systém (система́); stàtsskick (система́); regím (система́); tònart; stä̀mma; forméring (шеренга, ряд); gruppéring (шеренга, ряд); ùppställning (шеренга, ряд)

страх n

gen.

fàrhåga; fruktan; rä̀dsla (för ... – перед ... кем-л., чем-л.); skräck; fàsa

inf.

det är hemskt (страшно)

nonstand.

hemskt mycket (чрезвычайно); hemskt grä̀sligt (чрезвычайно)

строить v

gen.

förfä́rdiga (создавать какое-л. сооружение и т.п.); bygga úpp (созидать); úppbygga (созидать); skàpa (созидать); ùtforma (мысленно создавать); grùnda (основывать на чём-л.); fòrma (конструировать); ùttrycka (конструировать); forméra på led (ставить в строй); ställa úpp på led (ставить в строй); trèdubbla; bỳgga (создавать какое-л. сооружение и т.п.); konstruéra (создавать какое-л. сооружение и т.п.)

chem.

àvsätta (фигуры)

inf., disappr.

skapa sig en förvrängd bild av ngn som (представлять себя или кого-л. кем-л., ngt)

math.

konstruéra

tech.

bỳgga; úppbygga; ùppstä̀lla

строиться v

gen.

byggas; låta bygga sig (ngt); forméra sig (становиться в строй)

Russian thesaurus