Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

толки v stresses
gen.	下馬評; 言説; 造言; 伝聞; 謡言; 巷談; 巷談俗説; 流言; 流言蜚語; 世評; 説; 取沙汰; 噂; 噂話し; 風説; 話; 評判 (ひょうばん); 世間の沙汰
book.	巷説; 流説; 世説
fig.	呼び声
толочь v
gen.	砕く; 押し割りする (в ступке); 擂り砕く; 擂る; 舂く (в ступе); 臼搗く (в ступе); 打ち砕く (うち・くだく); 搗き砕く; 掲く; 粉にするひく
неблагоприятные толки v
gen.	物議; 物論
различные толки v
gen.	諸説

толки : 13 phrases in 3 subjects

Figure of speech	1
General	11
Literally	1