Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Belarusian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

терять v stresses
gen.	亡失する; 逸する; 流す (заклад, не выкупив его вовремя и т. п.); 落とす (напр. кошелёк); 浪費する (время); 失墜する; 失う; 引けが立つ
book.	失する
busin.	損なう (そこなう)
теряться v
gen.	慌てる; 周章てる; 弱る; 気後れがする; 気遅れがする; 困惑する; 昏乱する; なくなる; 顚倒する; 狼狽える; うろうろする; 紛失する
imitat.	どぎまぎする
тж. 失くする терять v
gen.	なくす (что-л.); なくする (что-л.)

терять : 115 phrases in 8 subjects

Bookish / literary	1
Business	12
Construction	1
Figure of speech	3
General	93
Iimitative onomatopoeic	1
Saying	2
Technology	2