Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Basque Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Italian Japanese Khmer Korean Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

случайный adj. stresses
gen.	偶発的; 寄せ集めの; 過失の (かしつ); 無計画な; 飛び入りの; 時時の; 通り一遍の; 不図した; 行きずり の (ゆきずり karulenk)
astronaut.	不規則 (fukisoku); 偶然 (gūzen); ランダム (randamu)
book.	漫然たる
inf.	行き当たりばったりの
law	過失の
n vs adj-no случайный | n vs adj-no adj.
gen.	偶発 news1 nf23
случайно adv.
gen.	偶然に; 怪我に; 何気なく; 折々; 折折; 折り節; ふいと; ふらりと; 不図; 図らず; 計らず; 図らずも; 計らずも; 端なく; 端なくも; ひょいと; ひょっと
book.	期せずして; ゆくりなく
busin.	過失で
fig.	間違って
nonstand.	ひょっこり; ひょっくり
adv uk случайно | adv uk adv.
gen.	偶々 ichi1; 偶偶; 偶; 適
adv suf uk случайно | adv suf uk adv.
gen.	偶に ichi1; 適に
adj-na adj-no n-adv n случайно | adj-na adj-no n-adv n adv.
gen.	偶然 ichi1 news1 nf14 (gūzen)
может быть случайно adv.
gen.	若しや

случайно : 149 phrases in 15 subjects

Astronautics	12
Bookish / literary	8
Buddhism	1
Business	26
Construction	1
Electronics	1
Figure of speech	1
Fishery fishing industry	4
General	71
Mathematics	2
Microsoft	4
Nonstandard	1
Obsolete / dated	1
Physics	15
Technology	1