 |
| |||
| 舵 (かぢ); 柁; 梶; 檝; 操縦輪 (sōjūrin); 操縦手輪 (そうじゅう・しゅりん); 潜舵 (на подводной лодке); ハンドル (handoru); 把手 (とって) | |||
| ベイン (bein); ベーン (аэродинамический, газовый, bēn); 舵面 (だめん); 可動翼面 (かどう・よくめん); コントロールサーフェイス (kontorōru-sāfeisu); 制御翼面 (せいぎょ・よくめん); 操縦舵面 (そうじゅう・だめん); 操縦面 (そうじゅうめん); 操縦翼面 (そうじゅう・よく(めん)) | |||
| フィン (fin) | |||
| 舵機 | |||
| かじ舵 | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| 1) руль судовой - устройство для удержания судна на курсе, а также для поворота на ходу; обычно - пластина, поворачивающаяся вокруг вертикальной оси 2) Воздушный руль - подвижная поверхность, создающая аэродинамическую силу и момент, используемые для управления летательным аппаратом в полете. На летательных аппаратах применяют также газовые рули: пластины, изменяющие направление тяги газового потока, сложные сопловые аппараты и т. д 3) Руль безрельсовых колёсных машин - элемент рулевого управления. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
руль : 217 phrases in 7 subjects |
| Astronautics | 168 |
| Aviation | 8 |
| General | 14 |
| Missiles | 9 |
| Nautical | 9 |
| Shipbuilding | 5 |
| Technology | 4 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips