|
|
| gen. |
堰 (せき); 井堰; 隔壁 (в руднике, kakuheki); 楣 (оконная, дверная, まぐさ); 目草 (оконная, дверная); 仕切り (しきり); 遮断壁 (в руднике) |
| construct. |
冠木 (окна, двери, ворот, かぶき); ジャンパーワイヤ (электросхемы, じゃんぱあ(わいや)); まぐさ (окна или двери, まぐさ); 無目 (むめ); リンテル (окна или двери, rinteru); 仕切り壁 (しきり・かべ); スパンドレル梁ビーム (すぱんどれる・ばり[びいむ]); ウェブ (webu); ウェブ材 (ゑぶ・ざい) |
| el. |
側路 (sokuro); バイパス (baipasu); ジャンパ (janpa) |
| tech. |
囲い堰; フラットアーチ (вид кирпичной кладки, furatto-āchi); 締切 (земляная, shimekiri) |
|
|
| tech. |
しゃ断壁 (shadanheki) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) конструктивный элемент металлический, железобетонный, каменный, перекрывающий оконный или дверной проем в стене и воспринимающий нагрузку от вышерасположенной конструкции. 2) Водонепроницаемое ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение или место работ от затопления во время строительства, восстановления или реконструкции. Большой Энциклопедический словарь |
