DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
колебания nstresses
gen. 上がり下がり (цен и т. п., あがりさがり); 増減 (ぞうげん); 高低 (цен, температуры); 昇降 (цен, температуры и т. п., しょうこう); 遅疑; 不決断; 変動 (напр. цен, hendō)
astronaut. 動揺 (с частотой менее 1 Гц, どうよう); サージ (напр. давления, sāji); サージング (напр. давления, sājingu)
book. 狐疑; 高下; 騰落 (とうらく)
busin. 上がり下がり (подъём и падение цен, курса, あがりさがり)
construct. ハンチング (клапана, hanchingu); 振動 (shindō)
fig.of.sp. 鼠舞
tech. フラッタ (furatta); サージング (sājingu)
колебание n
gen. 上下 ichi1 news1 nf05 (じょうげ); 動揺 (どうよう); 因循; 気迷い; 惑い; 迷い; 二の足; 往来 (цен, температуры около указанного уровня, おうらい); 横震 (земной коры); 躊躇; 擺動; 猶予 (ゆうよ); 揺ぎ; 揺れ (почвы, ゆれ)
astr. 変差
astronaut. 変動 (по величине, hendō); 脈動 (myakudō); 揺動 (yōdō)
book. 往還 (цен, температуры около указанного уровня); 左顧右眄; 咋非今是; 浚巡; 逡巡
busin. 加減 (かげん); 疑義 (ぎぎ); 上り下り (のぼりくだり); 変動 (цен, hendō); レンジ (цен, курсов, renji)
fishery 変動 (hendō)
phys. 振動 (shindō)
tech. ハンチング (стрелки прибора, hanchingu); ウェーブ (wēbu); ゆらぎ揺らぎ (ゆらぎ)
n vs колебание | n vs n
gen. 振動 ichi1 news1 nf11 (shindō)
 Russian thesaurus
колебания n
gen. движения изменения состояния, обладающие той или иной степенью повторяемости. Наиболее распространены:

1) механические колебания: колебания маятника, моста, корабля на волне, струны, колебания плотности и давления воздуха при распространении звука и т. д.;

2) электромагнитные колебания: колебания напряженностей электрического и магнитного полей, возбуждающиеся в колебательном контуре, объёмном резонаторе, открытом резонаторе и др., распространяющиеся в виде волн в пространстве, в волноводах и др. По форме колебания различают гармонические колебания, прямоугольные, пилообразные и др. Колебания различной природы подчиняются одинаковым закономерностям. Колебания лежат в основе множества явлений и технических процессов. Большой Энциклопедический словарь

колебания
: 474 phrases in 15 subjects
Astronautics153
Business86
Construction11
Electronics3
Fishery fishing industry3
General17
Helicopters9
Microsoft1
Missiles1
Physics130
Quantum electronics2
Radio3
Radioengineering6
Stock Exchange12
Technology37