|
|
| gen. |
位取り (くらいどり); 膳悪; 善悪; 善し悪し; 良し悪し; 形質 (keishitsu); 性 (чего-л., ぢんせい); 性合い; 品 (вещи, ひん); 品柄; 資質 (ししつ); 質 (しつ); 素質; 性質 (せいしつ); 種 (しゅ); 品等 (ひんとう); 品位 (hin'i); 顰み (вещи) |
| book. |
高下; 良否; 精粗 |
| busin. |
クオリティ (товара, продукции, работ) |
| comp., MS |
品質 (hinshitsu); 忠実さ |
| construct. |
特性 (とくせい) |
| tech. |
品質 (чего-л., hinshitsu) |
|
|
| gen. |
人品 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
философская категория, выражающая существенную определённость объекта, благодаря которой он является именно этим, а не иным. Качество - характеристика объектов, обнаруживающаяся в совокупности их свойств. См. Переход количественных изменений в качественные. Большой Энциклопедический словарь |
| data.prot. |
Совокупность свойств изделия, обуславливающих его пригодность удовлетворять определённые потребности в соответствии с его предназначениями. Качество определяется показателями качества такими, как надёжность, точность, полнота, быстродействие и т.п |
