DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
действия nstresses
gen. アクション; 行動 (kōdō); 工作 (こうさく); 躬行; 所作; 起ち居振舞い; 起ち振舞い; 手心
book. 行跡
book., inf. 動静
busin. 行為 (こうい)
действие n
gen. 実効 (ぢっこう); 実功; 感じ (かんじ); 活動 (katsudō); ; 効目; 利目; 行為 (こうい); 効果 (こうか); 効験; 効能; 効力 (こうりょく); 応え; 回り (напр. лекарства); 廻り (напр. лекарства); 周り (напр. лекарства); 週り (напр. лекарства); モーション; 行い; オペレーション; 仕業; 措置 (そち); 手応え; 手答え; 後見 (こうけん); 迫力; 反応 (hannō); 働き (hataraki); 通じ (на кого-л.)
astronaut. 動作 (どうさ); 機能動作 (きんおう・どうさ); 行動 (kōdō); 作動 (さどう); 有効 (ゆうこう)
book. 奏効; 奏功
comp., MS アクション
construct. 作用 (sayō)
math. 演算 (enzan)
nonstand. (лекарства и т. п.)
tech. 影響 (eikyō); 運転 (unten)
theatre. (まく); 撤く
n vs действие | n vs n
gen. 作用 ichi1 news1 nf09 (на что-л., sayō); 動作 ichi1 news1 nf12 (どうさ)
действие SOAP n
comp., MS SOAP アクション
полезное действие n
gen.
Действия n
comp., MS 操作 (sōsa)
 Russian thesaurus
действие n
gen. 1) законченная часть спектакля, пьесы то же, что и акт.

2) В драме и эпосе - развитие событий, составляющее основу, "плоть" сюжета фабулы.

3) В театре основное средство воплощения сценического образа. Большой Энциклопедический словарь ; физическая величина, имеющая размерность произведения энергии на время. Если рассмотреть некоторую совокупность возможных движений механической системы между двумя ее положениями, то истинное фактически происходящее ее движение будет отличаться от возможных тем, что для него значение движения является наименьшим. Это позволяет найти уравнение движения механической системы и изучить это движение. Большой Энциклопедический словарь

действий n
mil., abbr. район
действия
: 979 phrases in 29 subjects
Astronautics188
Aviation2
Biology3
Biophysics2
Bookish / literary21
Business231
Chemistry3
Communications2
Construction15
Electronics2
Figurative3
Figure of speech2
Fishery fishing industry2
General279
Informal3
International Monetary Fund7
Law6
Mammalogy2
Mathematics2
Metallurgy1
Microsoft57
Military2
Nuclear physics1
Philosophy2
Physics59
Rail transport1
Space1
Stock Exchange1
Technology79