|
|
| gen. |
pārāk cieši savilkties (чем-л., ar ko); pārāk cieši sajozties (поясом); pārvilkties (на пароме, pārceļoties ar prāmi pāri upei) |
|
|
| gen. |
pārvilkt uz citu vietu; pārvilkt (на другое место, uz citu vietu); pārstiept (на другое место, uz citu vietu); uzvilkt par jaunu (натянуть заново); par daudz sastiept (слишком натянуть); par daudz savilkt (талию); par daudz sažņaugt (талию, vidukli); būt smagāks (оказаться тяжелее) |
| fig., nonstand. |
pārvilkt (переманить); pārvilināt (переманить); pārdabūt (переманить) |
| inf. |
pārstiept uz citu vietu; pārvilkt (состязаясь, sacenšoties, piem., virves vilkšanā) |
| polygr. |
pārnest (перенести часть набора, salikuma daļu uz citu rindu vai lappusi) |
