DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
выцарапываться vstresses
gen. rāpties ārā (выкарабкиваться); rāpties laukā (выкарабкиваться); izrāpties (выкарабкиваться); rausties ārā (выкарабкиваться); rausties laukā (выкарабкиваться); izrausties (выкарабкиваться); izkulties (выбраться из беды, sar.); izkļūt (выбраться из беды, no likstas)
fig. izķepuroties (выбраться из беды, sar.)
nonstand. ķepuroties ārā (выкарабкиваться); ķepuroties laukā (выкарабкиваться); izķepuroties (выкарабкиваться)
выцарапывать v
gen. izskrāpēt; skrāpēt ārā; skrāpēt laukā; uzskrāpēt (на чём-л., uz kā); ieskrāpēt (изобразить царапанием, ar lok.); iekasīt (изобразить царапанием, ar lok.)
fig., inf. izplēst (с трудом добыть, sar.)