| |||
accordo m (договор); convenzione m; intesa m; trattato m; accomodo m; coordinazione pluristatale; composizione m; concerto m; conciliamento m | |||
accomodamento m; fissato; patto m (gorbulenko); accordo m (документ); alleanza f; conciliazione m; contratto m; patteggiamento m; transazione f; pattuizione f (spanishru) | |||
accordo legale (Согласованность двух мнений по конкретному вопросу. В праве: взаимопонимание и намерение двух или более сторон, с учетом вытекающих из этого взаимных прав и обязанностей, в отношении конкретных фактов или действий настоящего или будущего времени. Согласие двух или более лиц уважать передачу собственности, прав или преимуществ в обмен на какое-либо обязательство или взаимное обязательство. Единство двух или более намерений по какому-либо вопросу или предполагаемому действию; взаимное согласие предпринять что-либо; юридич); accordo amministrativo (Объединение идей; согласованность мнений или намерений; единство двух мнений по конкретному предложению. В праве - взаимопонимание и намерение двух или более сторон, с учетом вытекающих из этого взаимных прав и обязанностей, в отношении конкретных фактов или действий настоящего или будущего времени. Согласие двух или более лиц уважать передачу собственности, прав или преимуществ в обмен на какое-либо обязательство или взаимное обязательство. Единство двух или более намерений по какому-либо вопросу или предполагаемому действию; взаимное согласие предпринять что-либо) | |||
adattamento m; connubio m (партии и т.п.) | |||
concordato; capitolato m; contrattazione m | |||
lettera di accordo (документ gorbulenko); atto di transazione (Assiolo) | |||
accordo m | |||
accordato m; appuntamento m; convento m | |||
| |||
patteggiamento m (alesssio) | |||
| |||
accordi m | |||
| |||
transazione f | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
келишув (NodiraSaidova) |
соглашение : 854 phrases in 33 subjects |
Abbreviation | 1 |
Accounting | 3 |
Alternative dispute resolution | 3 |
Automobiles | 2 |
Aviation | 1 |
Banking | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Business | 2 |
Contextual meaning | 1 |
Corporate governance | 7 |
Cultural studies | 1 |
Economy | 217 |
Education | 2 |
Environment | 4 |
European Union | 1 |
Finances | 174 |
Fishery fishing industry | 2 |
General | 147 |
Historical | 5 |
Informal | 1 |
International transportation | 2 |
Internet | 1 |
Latin | 3 |
Law | 217 |
Mathematics | 4 |
Microsoft | 21 |
Military | 3 |
Name of organization | 14 |
Obsolete / dated | 1 |
Officialese | 1 |
Stock Exchange | 2 |
Technology | 8 |
Tuscan | 1 |