| |||
l'erba voglio non cresce neppure nel giardino del re (Боболи — парк во Флоренции: "Anche lei come Giulio dice sempre voglio. Sa come rispondevo a Giulio? L'erba voglio non si trova nemmeno in Boboli!" (V. Pratolini, "Cronache di poveri amanti"). — Вы тоже, как Джулио, всегда говорите "хочу". Знаете, как я отвечал ему? Трава "хочу" не растёт даже в сказочном саду.); l'erba voglio non si trova nemmeno in Boboli (Боболи — парк во Флоренции) |