Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese

ломающий adj. stresses
gen.	rompitore; sconciatore
ломать v
gen.	frangere (разбивать); cambiare radicalmente (круто изменять); demolire (дом, стену); fracassare; rompere; scassare; sconnettere; sconquassare; spezzare; stroncare; stiantare; fiaccare; infrangere; scapocchiare; schiantare; sfracassare; troncare; scerpere; frantumare (разбивать на куски); guastare; sbriciare; scassinare; scavezzare; scerpare; scoscendere; sfracellare; sfragellare; sgangherare; sgretolare; smagliare; smantellare; spezzettare; distrugere (gorbulenko); sballare (напр. двигатель Taras); sganasciare
construct.	abbattere
fig.	demolire (разрушать); sbriciolare (gorbulenko)
inet.	smanettare (систему, программу Taras)
inf.	storpiare (коверкать)
obs.	cioncare
tech.	demolire
ломаться v
gen.	dimenarsi; rompersi; fiaccarsi; scapocchiarsi; stroncarsi; frantumarsi; frangersi (разбиваться); rompere; sbriciarsi; sfasciarsi; sfiancare (в боковой части); sgretolarsi; smagliarsi; implodere (Taras); mutarsi (изменяться; тж. о голосе); far delle smorfie (кривляться); far lo smorfioso; far lo svenevole; far il lezioso; ostinarsi (упрямиться); spezzarsi; infrangersi; sfiancarsi (в боковой части Olya34); fare la commedia; mandare la commedia; recitare la vispa Teresa; fare mille versi
chem.	cedere (под тяжестью)
fig.	andare demolito (разрушаться); andare distrutto (разрушаться); venire demolito (разрушаться); venire distrutto (разрушаться)
inf.	fare il prezioso (Avenarius); fare storie (Olya34)
ломать строение v
inf.	buttare giu (gorbulenko)
ломать здание v
inf.	buttare giu (gorbulenko)

ломающий : 105 phrases in 8 subjects

Chemistry	1
Construction	1
Figurative	2
General	94
Informal	1
Nonstandard	2
Proverb	3
Saying	1