вали! | |
gen. | pussa via! |
валить | |
gen. | atterrare; rovesciare |
inf. | gettare; andare a frotte; andare in frotte |
отсюда | |
gen. | di qua |
| |||
atterrare; rovesciare (опрокидывать); abbattere (деревья); abbate; distendere (на землю); scoscendere; ammucchiare (Nuto4ka) | |||
gettare (небрежно бросать); andare a frotte (двигаться массой); andare in frotte (двигаться массой); venire a frotte (двигаться массой); venire in frotte (двигаться массой); affluire (a, e); riversarsi; filare (в смысле "сматываться": filate presto! – валите быстрее! Екатерина Богдашева) | |||
follare (сукно) | |||
| |||
cascare; rovesciarsi; stramazzare; crollare (Olya34); gettarsi (si è gettato dal balcone — он свалился с балкона Olya34); cadere (падать, e); crollare (e); rovinarsi (разрушаться); minacciar rovina | |||
| |||
pussa via! (Taras) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
в скандинавской мифологии один из богов-асов, сын Одина и Ринд, отважный воин, мститель за гибель Бальдра. Большой Энциклопедический словарь |
валите: 55 phrases in 5 subjects |
Figurative | 3 |
General | 46 |
Informal | 1 |
Proverb | 1 |
Saying | 4 |