цензор | |
gen. | 监修; 台; 御史 |
arch. | 台杂 |
epist. | 台端 |
hist. | 给事中; 给谏; 台臣; 霜台; 都老爷 |
при дворе | |
arch. | 辇下 |
по | |
gen. | 秉 |
отбор | |
gen. | 选择 |
высший чиновник | |
gen. | 天官 |
| |||
监修; 台; 御史 (эпоха Чжоу); 补阙 (ведал материалами по критике действий трона, дин. Тан); 端公 (дин. Тан); 烧车御史; 风宪 (дин. Цин); 检查官; 检查员; 检阅员; 检察员 (на почте); 督察员; 䑓; 保密检查员; 监察官; 罗马监察官 | |||
台杂; 科道 (палаты 都无院; дин. Мин ― Цин) | |||
台端 (дин. Тан) | |||
给事中; 给谏; 台臣 (дин. Юань); 霜台; 都老爷 | |||
监 | |||
| |||
补 (дин. Тан) | |||
| |||
耳目官 | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
1) в Древнем Риме должностное лицо, осуществлявшее проведение ценза, контроль над государственными финансами, надзор над нравами, общественным строительством и пр 2) Лицо, осуществляющее цензуру. Большой Энциклопедический словарь |
цензор при дворе по отбору высших чиновников : 36 phrases in 5 subjects |
Archaic | 2 |
General | 18 |
Historical | 14 |
Military | 1 |
Obsolete / dated | 1 |