Russian ⇄ Chinese

удостоиться v stresses
gen.	沾 (милости); 沾渥 (милостей); 沾受; 拜; 荷; 辱 (напр. посещения высшего); 荣 (о себе); 荣获; 承赐 (внимания, милости); 承受 (внимания, милости); 承惠 (чести); 蒙; 蒙被; 领受 (напр. Вашего внимания); 备受
epist.	荷承
formal	接奉 (получить)
pejor.	叨
polite	荷蒙; 叨光; 承蒙 (чести, заботы, рекомендации и т. п)
удостоить v
gen.	枉; 屈尊; 拜赐; 俯; 荣 (о корреспонденте); 授予; 赏脸; 颁赠
polite	辱荷 (меня); 光降 (подарком, посланием)
о себе удостоиться v
gen.	忝
pejor.	忝辱

удостоить премии : 114 phrases in 8 subjects

Archaic	1
Chess	1
Epistolary	10
Formal	1
General	78
Journalism terminology	1
Obsolete / dated	1
Polite	21