DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
удерживаться vstresses
gen. 拉绊着; 维持 (напр. на поверхности житейского моря); ; ; 支撑; 支腾; 控制在 (на каком-л. уровне); 撑支; 站稳; 站住; 坚持住; 保持住; 坚守住; 忍住; 抑制住
chinese.lang., neol.
удерживать v
gen. 控扼; 坐扣; 住留; ; 驻留; 止留; 阻止; 阻留; 阻栏 (напр. от проступка); ; 拥据; 维持 (за собой, в том же состоянии); ; ; 扣折; 扣算; 占守 (район, позиции); 管束; ; 抑留; 抑勒; 制止 (от чего-л.); 停住; 掎掣; ; ; ; 拿捏; ; 攀留 (напр. уходящего); 拦劝; ; 纲维; 句留; 钩止; 钩留; ; 勾留; 羁绊; 羁牵; 羁系; 劝止; 劝阻; ; ; ; 款留 (гостя, о радушном хозяине); 久留 (напр. на постоянное жительство); 夹持; ; 保住; 保留 (при себе); 保固; 谏止; ; ; (напр. позицию); 据守 (оборону); ; ; 遏止; 遏防; 遮抑; 底滞; 戒约; ; 扼守 (важную стратегическую позицию); 克扣; 挽留; ; ; ; 恳留 (гостя); ; 扣减 (зарплату, цену); 扣取; 代扣; 劝沮; 相留; 守住; 占住; 保持制控权; 截留; 挤占; 挪用资金; 保持舵面在偏转位置; 按住按钮不动; 防止松动; 保持舵面在中立位置; 拿住; 挟住; 抓住使不倒下或落下; 保持住; 保留住; 使...停住; 阻拦住; 留住; 劝住; 勒住; 遏制; 忍住; 抑制住; 阻挡; 保持
avia. 保持一段平飞
fin. 预扣
law 保留; 扣押
tech. 阻挡 (напр. от проступка); 扣除; 握住; 抑制; 挡住
удерживаться: 260 phrases in 16 subjects
Aviation5
Computers2
Economy5
Electronics1
Figure of speech2
Foreign trade5
General182
Law6
Literally1
Mathematics1
Military13
Poetic1
Religion1
Technology32
Tengiz1
United Nations2