DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
тянущийся adj.stresses
gen. 拔丝; 绵绵不断; 绵绵不绝; 绵绵无尽
fig.of.sp. 丝丝拉拉
тянуть v
gen. 嗟叹 (окончания слов при пении); ; ; 扯拉; 拉扯; 拉拽; ; (жидкость); 推三阻四 (время); 推宕; 推迁; 啰唆; 磨磨蹭蹭; 磨蹭; 磨烦 (время); 担搁; 担阁; 粘涎; 黏涎; 稽迟; 抽着; 因循; 捽曳; 牵率 (за собой); 牵掣; 牵帅 (за собой); 牵延; 牵挽; 磨洋工 (с работой); 掸援; ; ; ; ; ; 携持 (на поводу); ; ; ; 蝎蝎螫螫; ; ; ; ; 纵延 (дело, время); (звучание); ; ; 援引; 支吾; ; 迟迟; 迟延; 迟淹; 迁延; ; 延宕; 延续; ; 曳引; ; 拖拉; 拖曳; ; 淹沉; ; ; 挽牵; (руками); 捺扯; 絮絮答答; ; 扳动; 牵拉; 拖拽; 拉动; 推三推四 (время); 支捂; 支梧; ; 拽拉; 磨磨唧唧; 把拉成丝; 符合要求; 推三让四 (время); 拖延应付; ; 拉上; 敷设; 架设; 吸引; 使向往; 非常想到某处,做某事; 硬拉; 强邀; 使倒向某一边; 追究责任; 向法院控告; ; ; 拖延; 慢慢地说; ; ; ; ; 诛求
book. 俄延
dial. 滞滞扭扭
el. ; 水平移动; 通风; 隆起; 平错
fig. 支桩
mil. 牵引
tech. (время); 拉制; 牵引 (за собой); ; 绷紧; 持续; 抽成丝; 拉走; 拉紧
тянуться v
gen. 能拉长; 延续; ; 儃僈; 澶漫; (через что-л., по чему-л.); 经历; 经亘 (на...); 经延 (на протяжении...); ; (к чему-л.); 淫液 (напр. о звуке); 扭筋; 拉拢; 摇曳 (напр. о речи); ; ; (о песне); ; 伸展; 伸延; (цепью); 联亘 (напр. о горных цепях); ; ; 钩带 (непрерывно); ; 探身; 怀; 怀向 (к кому-л., чему-л.); ; 遥亘; ; 连互 (напр. о горных цепях); 连绵; 连属; 连延; (по времени); 延缠; 延引; 延时; 延展; 延长; 延袤 (в длину); 延曼 (непрерывно); 延蔓 (непрерывно); 延延; (напр. об облаках); ; 宛延; ; ; 施靡 (напр. о горных хребтах); 奄冉; 淹缠; 淹迟; 续接 (после чего-л.); ; 绵亘 (цепью); 绵联; 绵长; 绵嗳; 绵延; 惹惹 (одному за другим); ; 栖迟; 委蛇; 延绵; 与竞争; 第一、二人称不用能拉长; 能伸长; 线、绳等拉直; 拉上; 第一、二人称不用延伸; 蜿蜒; 时间、工作、事情等拖延; 持续; 延续过久; 还未用完; 还有用的; 向前伸出头、手或上体; 向...探身; 伸向; 鱼贯而行; 缓缓而行; 向往; 很想...; 倾心于...; 力争成为; 争取; 气味、烟雾等散发; 扩散; 声音传来; 响起 (此解用 к кому-чему 表示对...表现出强烈的兴趣,执着地追求.用 в (кого-что) 表示向往某处,或力争成为什么样的人)
dial. 熬磨 (о времени)
mil. 延伸
тянущий adj.
gen. 牵引式
med. 牵引的
тянущийся: 747 phrases in 22 subjects
Aviation13
Cooking1
Dialectal4
Education1
Electronics3
Figure of speech11
Forestry1
Foundry3
General653
Informal4
Law1
Literally5
Mechanic engineering1
Medical3
Metallurgy3
Military1
Oil processing plants1
Polymers4
Proverb1
Stamping1
Technology31
Telecommunications1