тропа цветов из-за гостей давно не подметалась – Chinese translation

Sign in | English | Terms of Use

Google | Forvo | +

| | | | | |

noun | noun | to phrases

辞格; 修辞手段; 修饰法; 桥段; 修辞手法; 修辞法; 譬讽喻

道路; 一径; 径路; 路径; 路线; 细路; 行径; 行道; 村径; 蹊; 徼; 途; 小路; 土路; 微径; 溪径

узкая тропа n

звериная тропа n

Russian thesaurus

1) в стилистике и поэтике употребление слова в образном смысле, при котором происходит сдвиг в семантике слова от его прямого значения к переносному. На соотношении прямого и переносного значений слова строятся три типа тропов: соотношение по сходству метафора, по контрасту оксиморон, по смежности метонимия. В художественных текстах тропы - различные способы словопреобразований от слова к образу и соотношений между ними. Тропы закрепляют в слове особенности индивидуального восприятия реальности и являются важным элементом художественного мышления. Виды тропов: метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота, эпитет и др

2) Вставки в канонизированный текст или григорианский напев. Расцвет практики тропов приходится на позднее средневековье. Тропы были связаны с народной песенностью и послужили основой литургической драмы. Большой Энциклопедический словарь

тропа: 112 phrases in 8 subjects

Environment	4
General	100
Geography	1
Idiomatic	2
Literally	1
Poetic	2
Statistics	1
Travel	1

The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error | Get short URL | Language Selection Tips