Russian ⇄ Chinese

тормозить v stresses
gen.	压; 驻; 止 (по модели 止 + глагольная или именная морфема); 止动; 阻挠; 推后; 中梗; 排沮; 制止 (напр. работу); 刹 (машину); 关碍; 轫; 促退 (что-л.); 杀车 (напр. автомашину); 遏; 遏阻; 延缓; 须; 煞车; 滞止; 阻抑 (指借助刹车这一装置使行进中的车船等放慢速度或停止前进); 卡机; 拖慢; 速停; 用刹车制动; 阻碍...进展; 妨碍; 转抑制
dial.	卡
el.	关闭; 抑制; 延迟; 放慢
fig.of.sp.	拉后腿; 拖后腿
tech.	阻滞; 制动; 刹车; 使减速
тормозиться v
tech.	减速; 刹车

тормозящий агент : 160 phrases in 13 subjects

Artillery	1
Economy	2
Electronics	7
Finances	1
Forestry	1
General	94
Medical	5
Military	2
Oil and gas	2
Oil processing plants	1
Polygraphy	2
Radio	1
Technology	41