DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
сопровождающий
 сопровождающий
gen. 陪贰; 伴送; 副车; ; 侍者; 侍从
| чин
 чин
gen. 官衔

verb | verb | adjective | to phrases
сопровождать vstresses
gen. 陪侍 (гостей, клиентов); 陪乘 (в экипаже); 陪从; 陪随; 贴身; 引进; 断送; 厮伴; 办理 (сделку); ; (кого-л.); 伴同; 伴送; 押运 (груз); 卫从 (о страже, карауле); ; ; 附随; 侍从; ; 导从 (кого-л.); ; 参谭; ; ; 保鴐; 保镖; 保镳; ; ; ; 后从; 追送; (кого-л.); 随行; 随侍; 随同; 随从; ; ; ; 扈从; ; 贴身儿; 陪护; 护送飞机; 伴随护航; 公文附有; 附加; 附上; 与...同时进行; 同时助以; 同时加上; 伴有 (某种动作); 陪伴; 伴随; 陪同; ;
law 进行
mil. 跟踪; 随伴
polite 奉陪 (Вас)
prop.name
tech. 护送; 护航
сопровождающий adj.
gen. 陪贰; 伴送; 副车 (чиновник, сопровождавший государя в путешествии); ; 侍者; 侍从; 傔人; 傔从; 跟班; 跟班的; 跟班儿的; 跟丁; 跟人; 跟役; 跟随; ; 从者; ; ; 随行; 随兵; 随员; 仪从; 庇从; ; 随车人员; 引导员; 陪同者; 跟班儿; 跟人儿的; 伴随的; 伴发 (обычно о заболеваниях); 导览 (делегацию)
arch. 跟官的 (при чиновнике)
el. 陪同; 伴随
obs.
tech. 随乘人员; 护送人员; 押运人员; 护送的; 护航的; 随伴的; 跟踪的
сопровождаться v
gen. 引起; 带来; 伴随; 附带; 交加; ; 辅以 (чем-л.); 伴有; 与...同时发生
tech. 伴随有; 带有; 附有
сопровождающие adj.
gen. 从人; 随从; 祗从; ; 侍从们
obs. 扈从
сопровождающий чин
: 313 phrases in 28 subjects
Anatomy1
Archaic9
Astronautics1
Aviation7
Banking1
Chemistry1
Chinese2
Corporate governance1
Dialectal2
Economy2
Electronics7
General211
Geology1
Law1
Mathematics2
Medical13
Military6
Music1
Nuclear and fusion power1
Oil and gas1
Oil processing plants1
Rail transport2
Religion1
Space1
Sports1
Technology32
Thermal engineering2
Word formation2