DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
совокупность
 совокупность
gen. 总合; 总计; 全部; 并合; ;
math. 全域,总体,全域总体; 总体; 人口
| технических
 технический
gen. 技术的
| устройств
 Устройства Windows Live
comp., MS Windows Live 裝置
| и
 и
gen.
| физической среды
 физическая среда
environ. 物理环境
| обеспечивающая
 обеспечивать
gen. 经给
| передачу
 передача
gen. 转交
| и
 и
gen.
| распространение
 распространение
math. 离差,离散
| сигналов
 сигнал
mil. 信号
| от
 от
neol. 一自
| передатчика
 передатчик
mil. 报话机
| к
 к...
gen.
| приемнику
 приёмник
comp., MS 接收
| Составная часть
 составная часть
food.serv. 组分
канала электросвязи | В системах
 в системе
gen. 系统内
| многоканальной связи
 многоканальная связь
tech. 多路通信
| уплотняется
 уплотнять
tech. 压缩
| и
 и
gen.
| принадлежит
 принадлежать
gen. 属于
| одновременно
 одновременно
gen. 同时
| многим
 многих
gen.
| каналам
 канал
comp., MS 管道
| По
 по
gen.
| физической природе
 физическая природа
oil.proc. 物理性质
| передаваемых сигналов
 передавать сигнал
mil. 传送信号
| различают
 различаться
gen.
| электрические
 электрический
gen. 电动的
| акустические
 акустический
gen. 音响
| и
 и
gen.
| оптические линии связи
 оптическая линия связи
tech. 光链路
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
совокупность nstresses
gen. 总合 (指把同类的人或事务结合在一起两形成的总合); 总计; 全部; 并合; (напр. учреждений, предприятий, лиц, линий, также родовое слово); ; 集合; 聚集; 综合; 攒集; 一大批; (напр. учреждений, предприятий, лиц, линий, также родовое слово); 多样; 多支管; 文语总和
el. 骨料; 集成
math. 全域,总体,全域总体; 总体; 人口; 总和
O&G 总体组合
oil.proc. 合成体
stat. 全域; 全域总体
tech. 集合体; 总称; 组合; 装配指零件; 连接; 结合; 积聚; 零件组合
совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу и распространение сигналов от передатчика к приемнику. Составная часть канала электросвязи. В системах многоканальной связи уплотняется и принадлежит одновременно многим каналам. По физической природе передаваемых сигналов различают электрические , акустические и оптические линии связи
: 209 phrases in 19 subjects
Accounting2
Aviation1
Business20
Computers1
Ecology1
Economy10
Education6
Electronics2
General73
Geology1
Information technology3
Law37
Mathematics29
Medical4
Obsolete / dated1
Office equipment1
Religion1
Statistics4
Technology12